"المُتبقي" - Traduction Arabe en Portugais

• resta

Agora, gostava que passássemos juntos o tempo que te resta.
الآنأناأريد.. أن نقضي أياً كان الوقت المُتبقي لكَ معاً

O que resta é de qualidade demasiado inferior, para extrair a prata através do calor.
الخام المُتبقي ذو نوعية أقل جودة .للفضة كي تستخرج باستتخدام الحرارة

Agora, quero que passemos juntos o tempo que te resta.
الآن أنا أريد أن نقضي أيًا كان الوقت المُتبقي لكَ معًا أتقبل بهذا؟

Não houve grandes acções judiciais nem homenagem fúnebre e a única coisa que resta da Keltie Byrne
لم يكُن هُناك قضية كبيرة بعد ذلك ولم يكُن هنُاك ذكري. والشئ الوحيد المُتبقي من "كيلتي بيرن" هو..

É a única que coisa que me resta poder fazer por ele.
إنه الشيء الوحيد المُتبقي كي أفعله له

Você é o único que resta.
أنت الوحيد المُتبقي

O que resta para nós agora, Katarina?
ما المُتبقي لنا الآن (كاتارينا) ؟