Julie, não me faças sentir pior com esta tua cara de culpada. | Open Subtitles | جولي انت تجعلينني استاء لانك تظهرين هذه النظرة المُذنبة على وجهك. |
culpada é essa bruxa... que seduziu um monge... e praticou rituais diabólicos dentro deste lugar sagrado. | Open Subtitles | الساحرة المُذنبة التي أغوت راهباً ومارست الطقوس الشيطانية داخل هذا المكان المقدس |
Para continuar a ser escrava dela, fê-la pensar que era culpada. | Open Subtitles | ،وهكذا، أبقتكِ كالعبدة عِندها إنَّها سمحت لكِ أن تُفكري في أنَّكِ المُذنبة |
Está a falar com ela como se fosse culpada. | Open Subtitles | إنك تتحدث إليها وكانها المُذنبة |
"Os crimes dessa terra culpada só podem ser purificados com sangue." | Open Subtitles | "جرائم هذه الأرض المُذنبة يُمكن أن تُطَهَّر بالدّماء وحسب". |
Não sou eu a culpada aqui! | Open Subtitles | -إنيّ لستُ المُذنبة هنا! إني لستُ كذلك! |