"المُسرع" - Traduction Arabe en Portugais

• o metrônomo
• o acelerador

Pular algumas missões e concentrar-me no processo, aprender mais sobre como funciona o metrônomo.
و تُعفيني من بعض المهمات لأُركز على البحث عن كيفية عمل المُسرع

Vou procurar o metrônomo e trazê-lo de volta. Claudia.
سأخد المُسرع و سأعيده

- Tenho o metrônomo e vou trazê-lo de volta.
سأخد المُسرع و سأُعيده

A boa notícia é que o acelerador já está bom, a má é que a transmissão foi ao ar.
مقود المُسرع قد اصُلح الأن لكن النقال قد افُسد ,انا قادم إليكم

É um tipo de fonte energética do futuro. É o que está a carregar o acelerador.
إنه مصدر طاقة مُستقبلي هذا ما كان يشحن المُسرع

No comboio, no dia que o acelerador explodiu.
-متى؟ في القطار، بنفس يوم انفجار المُسرع.

Não, ela não usou o metrônomo.
لا لم تستخدم المُسرع

Segure o metrônomo com uma mão.
ضعِ يدكِ على المُسرع

o metrônomo consegue manter-me vivo, mas...
... ربما المُسرع يُبقيني حياً، لكن

o metrônomo é pelo Steve. Vou trazê-lo de volta.
المُسرع من أجل (ستيف) و سأُعيده

Vai ver o acelerador ser ligado hoje à noite?
هل ستُشاهد تشغيّل المُسرع الليلة؟

o acelerador emperrou. Está colado ao chão.
(المُسرع اصبح متصلباً , (هاري