"المُقدمة" - Traduction Arabe en Portugais

• frente

- Também deixa entrar a água. - Não se estiveres na frente.
ـ لكنهُ أيضاً سيسمح بدخول الماء ـ ليس وأنت في المُقدمة

Você provavelmente já está à minha frente nisto, mas a falha nessa premissa, é a prescrição da acusação de violação em si mesma.
على الأرجح أنكَ عارف هذا الموضوع أكثرَ منيّ، لكن العيّب بتلك المُقدمة قانونُ قيود على تهمة الإغتصابِ نفسها.

Atacarão a frente, para irmos para as traseiras.
سيُهاجمون المُقدمة أولاً سيُحاولون إقتيادنا إلى الخلف

Se chegarmos a sair daqui, será pela frente.
إذا خرجنا من هُنا ، فسنفعلها من المُقدمة

Não estava ninguém ali à frente.
لم يكُن هُناك أحداً في المُقدمة

Concentrem o fogo na frente.
ركزوا على إطلاق النار من المُقدمة

Se o xadrez tivesse se desenvolvido como os humanos a rainha estaria à frente, as torres estariam tortas, e o peão seria a peça principal.
لو كانت لعبة الشطرنج مرت بتطوير كالذي مر به البشر... الوزير سيكون في المُقدمة والطابيات ستكون مُلتوية والجندي سيكون أقوى قطعة

Há lugar na frente.
هناك مساحة خالية في المُقدمة

Fica na parte da frente.
ستُصبح فى المُقدمة

Deixa-nos ir á frente.
دعنا نتولى المُقدمة

- Eu tiro à frente. - Eu tiro atrás.
-حسناً ،سأتولى المُقدمة

Nós vamos pela frente.
نحنُ سنذهب فى المُقدمة !

Vai pela frente.
تولى المُقدمة

Olha o que está na frente.
إذهب إلى المُقدمة) .