Foi ressuscitado na ambulância a caminho do hospital. o único sobrevivente. | Open Subtitles | لقد تم إنعاشه فى سيارة الإسعاف فى الطريق إلى المستشفى و كان الناجى الوحيد |
O Ronon é o único sobrevivente dum mundo chamado Sateda. | Open Subtitles | رونون هو الناجى الوحيد من عالم يدعى ساتيدا. |
Se Sateda é o seu mundo natal, então não é o único sobrevivente. | Open Subtitles | إن كان ساتيدا عالمه فهو ليس الناجى الوحيد. |
Durante anos, pensei que eu era o único sobrevivente. | Open Subtitles | - طيلة سنوات... ... إعتقدت أننى الناجى الوحيد. |
Eu fui o único sobrevivente. | Open Subtitles | أنا كنت الناجى الوحيد |
Ver o único sobrevivente... das experiências de Totenkopf. | Open Subtitles | - كى نقابل الناجى الوحيد ... منتجاربتوتينكوف. |
Sou o único sobrevivente. | Open Subtitles | أنا الناجى الوحيد |
Foda-se. Isso faz do Nelson o único sobrevivente. | Open Subtitles | اللعنة ، هذا يجهل ( نيلسون ) الناجى الوحيد |
o único sobrevivente. | Open Subtitles | الناجى الوحيد. |