"النادي الصحي" - Traduction Arabe en Portugais

• ginásio
• health club
• spa
• The Rub

Kelso, várias pessoas curtiram com ela atrás do ginásio.
كيلسوا كثار من الناس يتمشون خلف النادي الصحي

Onde será que ela vai? Deve ir para o ginásio, na rua 108.
من المحتمل أنها ذاهبةٌ إلى ذلكَ النادي الصحي الجديد في شارع 108

Vi o vosso bilhete no ginásio perto da minha casa... e decidi escrever e falar-vos um pouco acerca de mim.
رأيت منشوركم في النادي الصحي بقرب منزلي وقررت أن أكتب لكم وأخبركم قليلا عن نفسي

O "health club" está preso à garagem com um grampo em forma de "C", para Cleveland.
النادي الصحي مثبت مع موقف السيارات مع المشبك سي، لكليفلاند.

Marchetti era recepcionista no health club onde o seu pai jogava squash.
النادي الصحي الذي يمارس فيه والدك لعبة السكواش

É importante sentires-te segura, então instalei câmaras no exterior do spa.
من المهم ان نشعر بالأمان لذلك انا قمت بتركيب كاميرات خارج النادي الصحي

O que tem essa relação que ver com o teu regresso ao The Rub?
حسنا ما علاقة هذا بعودتك الى النادي الصحي ؟

Gostei tanto da foto que apaguei o mamilo e a pus no cartão do ginásio.
أعجبتني الصورة للغاية لدرجة أني قصصت الحلمة وأستعملها في بطاقة النادي الصحي.

Adivinha quem curtiu com a Pam Macy atrás do ginásio?
توقعوا من الذي فعلها مع بام ميس خلف النادي الصحي

Eu jamais beijaria a Pam Macy atrás do ginásio.
انا لن اقبل بام مسي ابدا خلف النادي الصحي

Era falsa, mas o ginásio onde ela trabalhava ainda está aberto.
انه وهمي ولكن النادي الصحي الذي تعمل به لا زال مفتوحا

Foi rececionista no ginásio do Louis Tobin.
لقد كانت موظفة الاستقبال بـ النادي الصحي الذي يزوره لويس توبن

A Danielle deixou de trabalhar no ginásio há alguns meses, mas deixou uma morada para onde quer que lhe enviem o último cheque.
دانييل توقفت عن العمل لدى النادي الصحي منذ بضعة أشهر ولكنها وضعت عنوانا ليصل له راتبها الأخير انا متوجه الى هناك الآن

Kramer, o Ramon, do novo health club onde ando.
(كرايمر), أعرّفك بـ(رامون), من النادي الصحي الجديد الذي انضممت إليه

Estávamos a pensar ir lá um dia destes e usar o spa.
لإننا كنا نفكر ان نأتي ظهيرة احد الايام ونحظى بيوم في النادي الصحي

Estava a pensar passar no spa um dia destes.
ربما يتعين ان امر ذلك النادي الصحي يوما ما

Vamos comer o brunch e depois vou direta para o spa.
لذا سننتهي من الغداء وسأذهب مباشرتاً إلى النادي الصحي

Quando vendi o The Rub à Riley, tive alguma dificuldade em afastar-me, por isso, eu entendo.
تعرف عندما نقلت النادي الصحي لـ رايلي مررت بوقت صعب كذلك لذلك انا اتفهم الامر

É graças a ti que trabalho no The Rub.
لإنه بسببك انا اعمل في النادي الصحي