"الناس الطيبون" - Traduction Arabe en Portugais

• As pessoas boas
• boas pessoas
• boa gente

As pessoas boas deviam ter aqui que querem.
الناس الطيبون يجبون إن يحصلون على مايريدون

Um bom presságio para todas As pessoas boas.
انها علامة جيدة لكلّ الناس الطيبون.

Às vezes as pessoas, boas pessoas, começam a jogar estes jogos e encontram-se...
أحيانا الناس، الناس الطيبون يبدأون بلعب هاته الألعاب ...و يجدون أنفسهم

Eu só penso que... aprender sobre armas para me proteger, para ajudar as boas pessoas e para matar as más, pode ajudar este país a ser feliz.
أنا فقط أعتقد ذلك. تعلُم إستخدام الأسلحة للدفاع عن النفس ومساعدة الناس الطيبون و قتل الناس الأشرار.

As boas pessoas de Filadélfia viram a justiça prevalecer hoje.
الناس الطيبون لفيلادلفيا راو تحقيق العدالة اليوم

E se não queres falar comigo a sós, talvez queiras dizer algo a esta boa gente?
إذا يمكنكم أن تعطوني الفرصة ربما تودين أن تقولي شيئاً لهؤلاء الناس الطيبون ؟

As pessoas medrosas, as pessoas ignorantes... mas também As pessoas boas.
الناس الخائفون ...الناس الجهلة وأيضا الناس الطيبون

Porquê.. porque é que são sempre As pessoas boas?
لماذا دائما الناس الطيبون

- As pessoas boas?
- الناس الطيبون ؟

boas pessoas podem fazer coisas ruins.
الناس الطيبون يمكنهم القيام بأمور سيئة

As boas pessoas. Exactamente como os seus amigos.
الناس الطيبون تماما مثل أصدقائك

Para nós, as boas pessoas, com empregos de merda e salários miseráveis, que andavam de metro e só pensavam nas contas, estavam mortas.
كنا نعتبر الناس الطيبون الذين يقومون بالوظائف الصعبة مقابل الأجور البخسة ... ... ويستقلون الأنفاق للذهاب إلى العمل ويقلقون بشأن الفواتير، كأنهم أموات

Bem... as boas pessoas de Salem
حسن الناس الطيبون في سايلم

Estão a ser violados os direitos humanos, em Gotham. Há boa gente a viver num clima de terror.
دُنست الحريات المدنية في مدينتك يعيش الناس الطيبون في خوف

Obrigado, boa gente!
شكراً أيها الناس الطيبون