"الناس الوحيدين" - Traduction Arabe en Portugais

• as únicas pessoas
• pessoas solitárias

as únicas pessoas com quem conversa... são os seus clientes e ocasionalmente a polícia.
الناس الوحيدين الذين يتحاور معهم هم عملائه و بين حينٍ وآخر الشرطة

as únicas pessoas por aqui à procura de serem iluminadas são os estudantes de medicina.
الناس الوحيدين هنا والذين سيكونون المستقبل هم طلاب الطب

Hostilizaste as únicas pessoas que podiam permiti-lo.
أنت فقط عَزلتَ الناس الوحيدين الذين يمكنهم أن يجعلوا هذا يحدث.

Há muitas pessoas solitárias e confusas por aí.
أجل، حسناً، هناك الكثير من الناس الوحيدين والمُشوّشين بالخارج.

Eis uma música para todas as pessoas solitárias por aí, que são, basicamente, aqueles que restam.
إليكم أغنية لجميع الناس الوحيدين هناك وهي فقط حول كل شخصاً تبقى

É de salientar que as únicas pessoas que o criticam são as que não o conhecem pessoalmente.
أظن أنه من المهم ملاحظة أن الناس الوحيدين الذي حادثتهم وينتقدون الأمر هم الذين لا يعرفونه شخصياً.

E esta família que ele tem como refém, não vão ser as únicas pessoas cuja vida ele vai destruir.
وهذه العائلة بأنّه يؤخذ رهينة، هؤلاء ليسوا الناس الوحيدين الذي llves هو سيحطّم.

as únicas pessoas que sabiam isso era eu, os meus pais e a Alicia.
الناس الوحيدين الذين يعلمون (بذلك كانوا أنا و والداي و (أليشا

Reed, garanto-te, provavelmente não estás a par disto, pois as únicas pessoas com quem lidas são modrizes de 19 anos.
إذا تطلب الأمر ريـد) ربما لست على دراية بالأمر) الناس الوحيدين الذين تتعامل معهم هن فقط مراتب بالـ 19 من عمرهن