" No caso de O Povo contra o Padre Richard Moore nós, o júri, consideramos o réu culpado de homicídio por negligência." | Open Subtitles | في قضية الناس ضد الأب ريتشارد مور نحن، هيئة المحلفين، نجد المتهم مذبناً بالإهمال المؤدي إلى الموت |
Ptolomeu pode usá-lo para instigar o Povo contra um inimigo comum. | Open Subtitles | ربما يستخدمك (بطليموس) لإثارة الناس ضد عدو مشترك |
Charlie, Andie, vão ser os advogados de defesa no caso "Povo contra Conlon". | Open Subtitles | (تشارلي)، (أندي)، ستكونا المستشار القانوني المشترك لصالح الناس ضد عائلة (كونلن). |
E a única forma de fazê-lo é começar uma campanha de medo que ponha as pessoas contra a erva. | Open Subtitles | والطريقة الوحيدة لـ فعل ذلك هي ابتدأ حملة تخويف مصممة لـ تحول الناس ضد الحشيش |
Então vais ficar ao lado dessas pessoas contra a tua mãe? | Open Subtitles | -إذن أنت تاخذ جانب هؤلاء الناس ضد والدتك؟ |
Por que não deixar Orhan ir para Edirne incitar o Povo contra Maomé? | Open Subtitles | لماذا لا نرسل(أورخان) إلى "إدرنة" ونجعله يحرض الناس ضد (محمد)؟ |
O Povo contra Henry Styles. Processo número 26022. | Open Subtitles | الناس ضد (هنري ستايلز) قضية رقم 26022 |
O Povo contra Henry Styles, processo número 26022. | Open Subtitles | الناس ضد (هنري ستايلز) قضية برقم 26022 |
O Povo contra John C. Forrester. | Open Subtitles | الناس ضد (جون فورستر) |
A Daenerys foi enviada para liderar as pessoas contra a escuridão nesta guerra e na grande guerra que se avizinha. | Open Subtitles | تم إرسال (دانيريس) لتقود الناس ضد الظلام في هذه الحرب وأيضاً الحرب المستقبلية |