Prefiro usar esta técnica no meu trabalho porque as pessoas não sabem que estão a ser entrevistadas. | TED | وهذا هو الأسلوب المفضل لدي في عملي لأن الناس لا يعلمون أنهم مراقبون. |
Muitas pessoas não sabem, mas os problemas financeiros são a 2ª maior causa de divórcios. | Open Subtitles | معظم الناس لا يعلمون هذا لكن النزاعات المالية هي ثاني أكبر أسباب الطلاق |
As pessoas não sabem que nós rimos. | TED | الناس لا يعلمون أننا نضحك , عندما قمت بجولة محور الشر الكوميدية , |
As pessoas não sabem, porque tiveram uma educação em que nunca ouviram falar da palavra "ortomolecular". | Open Subtitles | الناس لا يعلمون ﻷنّهم تلقّوا التعليم الذي لا يحتوي على كلمة. "سَوِيّ التركيز الجُزيئي" فيه. |
Algumas pessoas não sabem como magoam as outras. | Open Subtitles | بعض الناس لا يعلمون أنهم يؤذون الآخرين |
A maioria das pessoas não sabem isso. | Open Subtitles | غالبيّة الناس لا يعلمون ذلك. |