"الناس هادئين" - Traduction Arabe en Portugais

• as pessoas calmas

Preciso de alguém nas ruas que possa manter as pessoas calmas.
أحتاج شخصًا في الشارع يُمكنه إبقاء الناس هادئين.

Pedi à Sarah para manter as pessoas calmas e organizadas, mas... eles sabem que estarás lá em baixo, e podem precisar da tua ajuda.
وكّلتُ لسارا مهمة الحفاظ على الناس هادئين و منتظمين ولكن... هم يعرفوكَ هنا و يمكنهم الإستفادة من عونكَ

Sabine, mas manter as pessoas calmas é o meu trabalho, por isso, não tenho a certeza do que me estás a pedir.
(سابين)، ولكن إبقاء الناس هادئين هو عملي أصلًا، لذا لست واثقًا ممّا تطلبين منّي هُنا.