"الناس يخافون" - Traduction Arabe en Portugais

• As pessoas têm medo
• as pessoas têm tanto medo
• medo de
• O povo teme a
• pessoas temem

As pessoas têm medo daquilo que eles não entendem.
الناس يخافون من الأشياء التي لا يفهمونها ..

As pessoas têm medo... de coisas que não compreendem.
الناس يخافون من الشيء الذي لا يفهمونه، يصرخون...

É por isto que As pessoas têm medo de corcundas!
هذا هو السبب في أن الناس يخافون من أصحاب السنام

as pessoas têm tanto medo do "diferente" que tentam meter tudo em caixinhas com rótulos específicos.
الناس يخافون جدا من التنوع لدرجة أنهم يحاولون وضع كل شيء في صندوق صغير مع تسميات وأصناف محددة.

O povo teme a influência dos nobres sobre si, Senhor.
الناس يخافون تأثير النبلاء عليك، مولاى

As pessoas temem o que não compreendem. Entende isso.
إريكا,الناس يخافون الشىء الذى لا يفهمونه يجب أن تدركى هذا

As pessoas têm medo do escuro. Ele deve usar isso.
الناس يخافون من الظلام هو يعتمد على ذلك في الغالب

As pessoas têm medo daquilo que não compreendem.
الناس يخافون الساحرة لكونهم لا يفهمون ماهيتها.

Porque sei que As pessoas têm medo de pessoas diferentes delas.
لأنني أعرف أن الناس يخافون من الناس المختلفين عنهم.

As pessoas têm medo de andar de trem à noite e ninguém sabe onde ele vai aparecer e...
الناس يخافون من ركوب القطار ليلاً .... ولا أحد يعلم أين سيظهر و

As pessoas têm medo do que é diferente.
معظم الناس يخافون الشخص المختلف

As pessoas têm medo do que não compreendem.
الناس يخافون من ما لا يفهمونه

Sabes, Claude, As pessoas têm medo da China.
-تعلم يا كلود, الناس يخافون من الصين.

Às vezes As pessoas têm medo do que é novo.
أحيانا الناس يخافون من الجديد

As pessoas têm medo de sair do chão.
الناس يخافون من مغادرة الأرض.

As pessoas têm medo dos velhos, sem razão.
الناس يخافون من الغير بلا سبب

as pessoas têm tanto medo dele que nem consigo chegar perto de uma testemunha.
الناس يخافون هذا الوغد للغاية لا أستطيع الإقتراب من أيّ شاهد عِيان

as pessoas têm tanto medo da diversidade que tentam forçar toda a gente, mesmo aqueles que não querem ou não podem ser normais,
الناس يخافون جدا من التنوع لدرجة أنهم يحاولون إجبار الجميع، حتى الأشخاص الذين لا يريدون أو لا يستطيعون على أن يكونوا طبيعيين.

A maioria das pessoas tem medo de não conseguir emprego, ou de voltar para casa dos pais, ou dos empréstimos para estudantes.
معظم الناس يخافون من عدم الحصول على وظيفة؟ او الانتقال مع ابائهم او قضاء وقت طويل فى الدراسة نعم هذا يخوفنى ايضا

O povo teme a mudança.
. الناس يخافون التغيير

As pessoas temem o progresso.
الناس يخافون من التقدم يا آنسة (بيبودي)