"الناس يصدقون" - Traduction Arabe en Portugais

• As pessoas acreditam
• pessoas acreditam em
• as pessoas acreditarem
• pessoas acreditam no que

As pessoas acreditam no que querem acreditar, Dr. Edgars.
الناس يصدقون ما يرغبون بتصديقه، أيها الطبيب إدجارز

Na China, pelo contrário, As pessoas acreditam que o governo vai impedir que os problemas aconteçam, o que nem sempre acontece, mas As pessoas acreditam nisso.
بينما نجد في الصين أن الناس يعتقدون بأن الحكومة ستمنع حدوث الأزمات، والذي لا يحدث دائما، ولكن الناس يصدقون ذلك.

As pessoas acreditam nos atores que pareçam reais.
هراء ، إن الناس يصدقون ما يشاهدون إذا بدا الممثل حقيقياً

As pessoas acreditam em mim porque uso um fato preto.
الناس يصدقون هراءاتي لأني أرتدي بذلة سوداء

Para as pessoas acreditarem, vou demitir-me.
لجعل الناس يصدقون ذلك أعتقد بأنني سأقدم إستقالتي

Pela minha experiência, As pessoas acreditam no que querem, não precisam de encorajamento.
من خلال تجربتي، الناس يصدقون ما يتمنوه بغض النظر عن تشجيعك.

- Não acreditarão em tal mentira. - Mas estão a acreditar. As pessoas acreditam em qualquer mentira se for rebuscada o suficiente.
و لكنهم لن يصدقوا هذه الكذبة - إن الناس يصدقون أى كذبة -

Por favor, As pessoas acreditam no que querem acreditar.
أرجوك ، الناس يصدقون ما يريدون تصديقه

"As pessoas acreditam mais facilmente numa mentira grande que numa pequena.
الناس يصدقون الكذبة الكبيرة اسرع " من الصغيرة

As pessoas acreditam em tudo o que vêem na televisão.
الناس يصدقون كل ما يشاهدونه على التلفاز

Achas mesmo que As pessoas acreditam nisso?
هل تعتقدين حقاً ان الناس يصدقون ذلك؟

As pessoas acreditam no que querem acreditar.
الناس يصدقون ما يريدون أن يصدقوه

As pessoas acreditam em tudo o que vêem na Internet.
الناس يصدقون كل شيء يرونه في الانترنت!

As pessoas acreditam no que querem, Richie.
الناس يصدقون ما يريدون تصديقه يا (ريتشي).

As pessoas acreditam no que querem.
دع الناس يصدقون مايريدون

Magia é a arte de fazer as pessoas acreditarem em algo que não pode ser verdade.
السحر هو فن جعل الناس يصدقون شيء هم يعرفون أنه مستحيل أن يكون حقيقياً