Fornecerei apoio técnico e eliminação de coisas indesejadas. | Open Subtitles | أنا ستزود تقنية النسخ الاحتياطي وتمشيط وتنظيف. |
Há alguma hipótese de termos apoio dos seus seguranças? | Open Subtitles | هل هناك أي فرصة نحصل على بعض سخيف النسخ الاحتياطي مع حراس الأمن الخاص بك؟ |
A segurança e os planos de contingência foram relaxados, os sistemas de refrigeração e de reserva foram ignorados. | Open Subtitles | خطط السلامة والطوارئ تم تخفيف والتبريد وأنظمة النسخ الاحتياطي يتم اختبار أبدا. |
Acabamos de conseguir o sistemas de reserva. | Open Subtitles | نحن فقط حصلت أنظمة النسخ الاحتياطي. |
Bumblebee, a equipe pode precisar de reforços. | Open Subtitles | بامبلبي الفريق قد يتطلب النسخ الاحتياطي وهم ثلاث نقرات الشمال من الموقف الحالي |
Então, saltei a sequência para poupar tempo e automatizei o processo de backup para correr enquanto construía o site. | Open Subtitles | اضطررت النسخ الاحتياطي تلقائيا بينما أنا مصمم على النظام. |
Algumas cópias de segurança ou outro computador que o dr. Hoke possa ter utilizado? | Open Subtitles | أية ملفات النسخ الاحتياطي , أي دولة أخرى الدكتور هوك محطة العمل التي قد تكون استخدمت؟ |
Se não o apanharam é porque tinha apoio. | Open Subtitles | وهو ما يعني اذا لم يفعلوا، ربما انه كان النسخ الاحتياطي. |
Quero que afaste todo o seu apoio deste edifício. | Open Subtitles | أريدك أن نقل كافة النسخ الاحتياطي الخاص بك بعيدا عن هذا المبنى. |
- Victoria, confira os sistemas de apoio. | Open Subtitles | - فيكتوريا، وتحقق من أنظمة النسخ الاحتياطي. |
- Precisas de apoio? | Open Subtitles | هل تريد النسخ الاحتياطي على هذا؟ |
Agente solicita apoio. | Open Subtitles | ضابط يطلب النسخ الاحتياطي. |
Agente solicita apoio. | Open Subtitles | ضابط يطلب النسخ الاحتياطي. |
Um traficante de reserva? | Open Subtitles | A، اه، معالج النسخ الاحتياطي المخدرات؟ |
O gerador de reserva foi activado. | Open Subtitles | مولد النسخ الاحتياطي بدأ في. |
Vamos precisar de reforços. | Open Subtitles | نحن سنحتاج الى بعض النسخ الاحتياطي. |
Precisamos de reforços urgentes. | Open Subtitles | نحن في حاجة ماسة إلى النسخ الاحتياطي. |
Originalmente era um programa de backup para... | Open Subtitles | كان في الأصل برنامج النسخ الاحتياطي. |
Encontramos o perfil de ADN das raparigas que morreram no registo de segurança da tua impressora. | Open Subtitles | لقد وجدنا ملفات الحمض النووي للفتيات اللآتي توفين على سجل النسخ الاحتياطي الخاص بالطابعة خاصتك |
Desculpe, verifiquei o serviço de cópia de segurança. | Open Subtitles | عذرا، فحص مع خدمة النسخ الاحتياطي لدينا. |