| Águia Um para Centro de Operações. Estamos sob intenso fogo AA terra-ar. | Open Subtitles | من النسر الأول إلى مركز القيادة يتم إطلاق النار علينا من مدافع أرضية |
| Centro de Operações para Águia Um. Garbled. Repete. | Open Subtitles | من مركز القيادة إلى النسر الأول الرسالة مشوشة ,أرجو إعادتها |
| Águia Um atingido. Secção Delta Cinco. Delta Cinco. | Open Subtitles | النسر الأول أصيبت ,فى منطقة دلتا خمسة دلتا خمسة |
| Eagle two, eagle one está avariado. Elimine-o. | Open Subtitles | النسرالثاني, النسر الأول أخل بوظيفته. |
| ground zero para eagle one e two. | Open Subtitles | من جراوند زيرو الى النسر الأول والثاني |
| O reconhecimento a alta altitude mostra que não restou nada da equipa por isso estamos à procura de sobreviventes da Águia Um. | Open Subtitles | طائرات الإنقاذ تدمرت فى الهواء لذلك لن يعيش منهم أحد ولهذا نحن نبحث عن ناجين من طائرة النسر الأول |
| Comando para Águia Um. Escuto. | Open Subtitles | من مركز القيادة إلى النسر الأول |
| Águia Um para Comando. | Open Subtitles | من النسر الأول إلى مركز القيادة |
| Águia Um aqui. Diga, Comando. | Open Subtitles | معك النسر الأول ,إستمر |
| Águia Um, responda. Escuto. | Open Subtitles | النسر الأول,هل تسمعنى |
| Águia Um caíu. | Open Subtitles | النسر الأول سقطة |
| Águia Um caíu. Escuto. | Open Subtitles | النسر الأول سقطة |
| - Isto é uma ordem: Elimine o eagle one. | Open Subtitles | هذا أمر تخلصي من النسر الأول |
| - eagle one copiado. | Open Subtitles | النسر الأول, عُلِم |
| Repito, elimine o eagle one! | Open Subtitles | -أكرر, تخلصي من النسر الأول ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 