"النشوة" - Traduction Arabe en Portugais

• orgasmo
• ecstasy
• euforia
• pedrado
• orgasmos
• transe
• clímax
• exctasy
• êxtase
• orgásmico

Era ela que... no auge do orgasmo, rasgaria o saco,
كانت ستفعل في ذروة النشوة الجنسية كانت ستمزق الكيس

Com o orgasmo, obtemos um pico de dopamina.
يمكنك الحصول على النشوة مع تصاعد الدوبامين.

E quando matamos o desejo sexual, matamos o orgasmo.
وعندما تقتل الدافع الجنسي، فأنك تقتل النشوة.

Eu escondia minhas pílulas de ecstasy debaixo do colchão.
حسن، كنت أخفي حبوب النشوة تحت صندوق الحليب

O segundo destes três sistemas cerebrais é o amor romântico: aquela euforia, aquela obsessão do amor precoce.
و ثاني هذة الأنظمة الثلاث هو الحب الرومانسي تلك النشوة و إحساس التملك للحب الأول

Um homem que quer mais ficar pedrado do que ficar limpo.
إنه رجل يريد بلوغ النشوة أكثر مما سيسعى وراء التخلص من ذلك

As mulheres podem ter orgasmos de uma hora, sabias? Olá, Foreman.
أتعرف أنه يمكن أن تستمر النشوة عند المرأة لساعة كاملة؟

Os preliminares começam no final do orgasmo anterior.
المداعبة الى حد كبير تبدأ في نهاية النشوة السابقة.

Na literatura, aparece o orgasmo do joelho.
ذكر في الأدب شيء عن النشوة عن طريق الركبة

Se o acionarem, se estimularem o ponto exato com um elétrodo, induzem um orgasmo.
وإن قمت بتحفيز أو إثارة بواسطة شحنة كهربائية لمنطقة محددة فإنك تحصل على النشوة الجنسية

Há uma investigadora na Universidade de Alabama que faz investigação na área do orgasmo.
في الواقع لقد اقترحت على باحثة في جامعة ألاباما تقوم بأبحاث عن النشوة الجنسية

Utilizando um gerador eléctrico, fiz com que tivesse um orgasmo de quatro horas.
لقد أعطيته النشوة الجنسية لمدة 4 ساعات بواسطة المولد الكهربائي.

Posso ter um orgasmo... Queres ver?
استطيع الحصول على النشوة , هل تريد الرؤية ؟

Se fosse tomar alguma coisa, metia ecstasy ou Perc.
إن كنت سآخذ أقراض سوف أبتلع المنشطات أو النشوة

Bem, podemos excluir ecstasy. Quero dizer, é um poderoso afrodisíaco.
حسنا، يمكننا أن نستثنى النشوة أعني، ذلك به به إغراء كبير

Sim, heroína misturada com ecstasy e codeína.
نعم، الهيروين الذي تغلب عليه اسهم مع النشوة والكودايين

E então em total euforia, em plena felicidade partilhada, o drama chegou.
ثم في لحظة من النشوة لحظة من السعادة المشتركة ضربت المأساة

O último estágio do choque de frio induzido é euforia, quase um sonho eufórico antes de adormecer.
آخر مرحلة من الصدمة التي يسببها البرد هي النشوة تقريباً بشكل حالم عجيب قبل النوم

senão te apetecer ficar pedrado esta noite, por mim é na boa, porque existe montes de gente por aqui, estás a ver este tipo?
إذا كنت لا تريد أن تحصل على النشوة فلا بأس بذلك بالنسبة لي لأنه يوجد الكثير من الناس هنا بالجوار.. هل ترى هذا الرجل؟

Temos ouvido falar mais da discrepância de orgasmos.
كما أننا نسمع بشكل متزايد عن الفجوة في النشوة الجنسيّة.

Ao entrar em transe o meu guia espiritual falará contigo através de mim.
حالما ادخل في النشوة دليلي الروحي سوف يتحدث لك من خلالي

Só consegue atingir o clímax se tiver de quatro?
يمكنك بلوغ النشوة في وضعية ذوات الأربعة فقط؟

A rapariga que morreu, a Anna, a polícia acha que foi uma overdose de exctasy.
الفتاة التي ماتت,آنا الشرطة تظن انها تناولت الكثير من حبوب النشوة

E devias procurar esse êxtase pelo resto da vida.
يجب أن تسعي لتحقيق هذه النشوة لبقية حياتك

Está no limiar orgásmico, Billy.
(هذا أشبه ببلوغ سعادة النشوة يا (بيلي