"النطاف" - Traduction Arabe en Portugais

• esperma

Um pénis deposita um pouco de esperma e uma vagina recebe-o, e entrega-o ao ovo.
يودع العضو الذكري شيئًا من النطاف يستقبلها المهبل ويوصلها للبويضة.

Isso porque os genitais fazem mais do que depositar e receber esperma.
وهذا لأن الأعضاء التناسلية تقوم بأكثر من إيداع النطاف واستقبالها.

Os machos que usam os pénis para o namoro, e as fêmeas que controlam a gestão do esperma são duas das razões por que os genitais evoluem com estas formas tão complexas.
ذكور تستخدم أعضاءها للتودد وإناث تتحكم في إدارة النطاف لديها هما سببان وراء تطور الأعضاء التناسلية إلى أشكال معقدة.

Isso permite-lhes manter o poder de filtrar esperma indesejado com os seus genitais.
سمح لهم هذا بامتلاك القوة لاستبعاد النطاف غير المرغوبة باستخدام أعضائها التناسلية.

Podemos congelar esperma, congelar óvulos, óvulos fertilizados.
اذاً أصبح بإمكاننا تجميد النطاف و تجميد البيوض و كذلك تجميد البيوض الملقحة

A maior parte das amostras de esperma são produzidas por masturbação.
معظم عينات النطاف تؤخذ بواسطة الاستمناء

Isto é especialmente útil quando há um problema com a qualidade do esperma.
هذا مفيد خصيصاً عندما يوجد مشكلة في نوعية النطاف

O que ele devia fazer, era analizar o esperma dele.
ما يجب عليه أن يفعله هو أن يقوم باختبار النطاف.

Eu sabia que precisava do esperma dele, mas eu não preciso dele.
عرفت أنني بحاجة إلى النطاف ولكنني لست بحاجة له

Este é um macho, à direita, a libertar esperma.
وهذا ذكر على اليمين يطلق النطاف.

Claro que tem. Na verdade eu estava produzindo esperma quando tinha 13...
أنا كنت أنتج النطاف حين كنت بالـ 13

E se pudessem alterar o esperma e os óvulos, ou alterar o ovo recém-fecundado, e dar aos nossos descendentes uma melhor oportunidade de uma vida mais saudável eliminando a diabetes, a hemofilia, reduzir o risco de cancro?
ماذا لو كنت تستطيع تغيير النطاف و البويضة أو تغيير البيضة الملحقة حديثاً، و أن تعطي نسلك فرصأ أفضل بحياة أكثر صحة -- التخلص من السكر ، التخلص من أمراض الدم، تقليل خطر السرطان ؟

Diria que estavas grávida, mas acho que o corpo do Chase é novo de mais para produzir esperma.
كنتُ لأفترض حملك لكنّني لا أظنُّ (تشايس) ناضجاً كفاية لإنتاج النطاف

Anda cá, ladra de esperma.
تعالي إلى هنا يا سارقة النطاف