"النظارة الشمسية" - Traduction Arabe en Portugais

• óculos de sol
• os óculos
• uns óculos

Mas normalmente tenho um acessório, como óculos de sol ou cristais e também coisas do género.
ولكن في الحقيقة لدي اكسسوار مثل النظارة الشمسية أو أحب الكرستال وأشياء مثل هذه أيضا

colei fita adesiva nuns óculos de sol de forma a conseguir ver apenas por dois buraquinhos.
وضعت شريطاً لاصقاً على النظارة الشمسية لكي أرى الخارج من خلال ثقبين صغيرين

Com o capuz e os óculos de sol, mal se via a cara dele.
القبعة و النظارة الشمسية بالكاد يمكن رؤية وجهه

Vejo que estás a usar os óculos que te comprei.
أرى أنك تلبس النظارة الشمسية التي أنا أشتريها

Isto são uns óculos de $100 milhões?
هل هذه النظارة الشمسية ب 100 مليون دولار؟

Devia ter trazido uns óculos de sol.
لذلك اضطررت الى اخذ النظارة الشمسية

Eu sempre quis um drive USB e esses óculos de sol são fixes.
، أريد ساعةاليد . وهذه النظارة الشمسية

- Se quiser, eu vou, patrão. - Os óculos de sol?
إن كنت تريد يمكنني أن أذهب - أين النظارة الشمسية ؟

Não te metas, óculos de sol.
كف عن الصياح يا ذات النظارة الشمسية

Eu modelo o corpo central brilhante e removo o meu modelo da imagem para verificar quaisquer características escondidas, porque a estrutura brilhante numa galáxia pode cegar a nossa visão quanto a características fracas, tal como usar óculos de sol quando estamos cegos pela luz intensa.
في البداية، أجسد الجسم المركزي المشع ومن ثم أحذف القالب الذي جسدته من الصورة لأتحقق من أي خصائص مخفيّة، لأن التركيب المشع في المجرة قد يشتت انتباهنا عن بعض التفاصيل الخفية، تمامًا كما تستخدم النظارة الشمسية لترى بشكل أفضل تحت أشعة الشمس.

Tire os óculos de sol.
انزعي النظارة الشمسية

Esqueci-me dos óculos de sol.
نسيت النظارة الشمسية.

Achas mesmo que os óculos escuros vão ser o suficiente?
هل تظن أن النظارة الشمسية ستكون كافية ؟