"النظافة الشخصية" - Traduction Arabe en Portugais

• higiene

Podia preocupar-se um pouco mais com a higiene do seu ouvido, também.
يُمكنه أن يقلق بدرجة أكبر بشأن النظافة الشخصية لأذنه ، أيضاً

Vão um pouco mais longe do que limpar a sala, onde provavelmente vocês exigem a maior higiene.
نتاول الأمر أكثر قليلًا من مجرد تنظيف غرفة معيشتنا، حيث ربما نجعلها نوع من النظافة الشخصية لمدى الحياة،

A arranjarem formas de eles se lavarem e terem roupa lavada, comida, artigos de higiene.
يُعطونهم ما يُنظّفون به أنفسهم وثياباً نظيفة وطعاماً، وأدوات النظافة الشخصية.

Não me falem de higiene!
و لا يمكنه العد لعشرة حتى لذا فلا تحدثني عن النظافة الشخصية

Tenho de o deixar na gaiola por questões de higiene.
عليَّ إبقاؤه في القفص لأنه لديه مشاكل في النظافة الشخصية

Dedicação, condução, desejo... e uma fantástica higiene pessoal.
الجهد ، القيادة و العزيمة و النظافة الشخصية العالية

Sou escrupuloso na minha higiene, desinfecto as mãos regularmente e evito o contacto com as outras pessoas, por princípio geral.
فأنا حريص جدا بخصوص النظافة الشخصية فأنا أعقم يداي بشكل دوري و أتجنب التواصل مع الأناس الآخرين بشكل عام

Mas a falta de higiene não faz de alguém um assassino.
لكن قلة النظافة الشخصية لا تجعل بالضبط شخص ما قاتل بالضبط.

Talvez a higiene pudesse ser a segunda?
ربما النظافة الشخصية تأتي الإهتمام الثاني؟

Ele tem 48 anos, é muito gordo e tem problemas com a higiene corporal.
عمره 48 ووزنه زائد, ولديه بعض أمور النظافة الشخصية.

Meu, sem higiene dentária, não tens nada.
بدون النظافة الشخصية للأسنان يا أخي ، لن تحصل على أى شيء

É tudo em "higiene no Calor." Amanhã vamos--
هذا من اجل النظافة الشخصية فى الحرارة ...غدا سوف

No jornal do Instituto de higiene e Medicina Tropical.
جريدة "النظافة الشخصية و الطب بالمنطقة الإستوائية"

Temos que manter padrões rígidos de higiene.
علينا الإلتزام بمعايير النظافة الشخصية

Curiosamente, é a higiene pessoal.
بصورة تثير العجب، إنها النظافة الشخصية

Problemas de higiene pessoal.
مشاكل النظافة الشخصية

A higiene pessoal é a nossa maior preocupação. Sim.
النظافة الشخصية كُلّ شيءُ

Em termos de higiene.
النظافة الشخصية

higiene pessoal.
النظافة الشخصية