E se eu disser que inseri algo extra no sistema antes de a fechares de vez? | Open Subtitles | ماذا لو قلت لك أنني اصلحت تشفير شيء صغير اضافي داخل النظام قبل أن اقفلته؟ |
Reiniciaram o sistema antes que pudessem causar estragos. | Open Subtitles | قاموا بتمهيد تشغيل النظام قبل أن يتمكنوا من القيام بأي ضرر |
Dá ao piloto alguns segundos para contornar o sistema antes que o possa bloquear. | Open Subtitles | ما هذا؟ إنّه يعطي الطيار بضع ثوان ليبطل النظام قبل أن يتمكن من إغلاقه... |
Vou encerrar o sistema antes que o "Replicador" possa. | Open Subtitles | سأغلق النظام قبل أن يفعل المُكرر |
A Beatriz liga o sistema antes de se deitar. Talvez lhe deva perguntar. | Open Subtitles | (بيترز) تعدّ النظام قبل أن تذهب للنوم لذا ربما يجب أن تسألها |