"النظر اليك" - Traduction Arabe en Portugais

• olhar para ti
• te olhar

Preciso mesmo de falar contigo, e depois de ouvir isso, mal consigo olhar para ti.
انا بحاجة للتحدث معك فعلا، و الأن بعد سماع ذلك ، بالكاد استطيع النظر اليك

São comandados por uma bruxa que te mata assim que olhar para ti.
بمجرد النظر اليك او اسوأ دوك لماذا اعطتك الخلود

Só de olhar para ti, as minhas costas doem.
ما الذي نتعامل معه مجرد النظر اليك يجعلي ظهري يؤلمني

Bem, mais um momento para... Para te olhar, só isso.
فقط لاستمتع بدقائق من النظر اليك هذا ما في الامر

Nem consigo te olhar.
لا يمكنني حتى النظر اليك الان

Não posso olhar para ti enquanto te conto isto!
لا يمكننى النظر اليك وانا اخبرك بهذا,

Posso olhar para ti de novo. Já não tenho vergonha de mim mesmo.
-استطيع النظر اليك ثانية بدون ان اخجل من نفسى

Adoro olhar para ti, falar contigo, rir contigo.
أنا أحب حديثك و النظر اليك والضحك معك

Anda cá, gaja, quero olhar para ti.
تعالي هنا ياوغدة , اود النظر اليك..

Não consigo, Sam é muito duro porque olhar para ti era o que eu mais gostava...
لا استطيع النظر اليك سام انه حقيقه صعب لانه بالنظر اليك...

Levava-te e deixava-te lá, para não ter que olhar para ti.
هل كنت ستاخذني الى هاواي ؟ -نعم , لكن سوف اتركك هناك لانني لا اريد النظر اليك

Se o meu pai cá viesse, saberia só de olhar para ti.
اذا اتى ابي سيعرف بمجرد النظر اليك

Às vezes nem consigo olhar para ti.
فى بعض الأحيان لا أستطيع النظر اليك حتى

Quero olhar para ti durante 23 horas seguidas.
أريد النظر اليك لمدة 23 ساعة كاملةً.

Nem sequer vale a pena olhar para ti.
أنت، أنت لا تستحق حتى النظر اليك

Eu nem olhar para ti consigo.
انا حتى لا استطيع النظر اليك

Adoro olhar para ti. Tu és linda.
احب النظر اليك انت جميلة