"النهر إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• rio até
• pelo rio
• rio para

O que atravessa o rio até Nova lorque.
تعلمين تلك العبارة التي تمر عبر النهر إلى نيويورك

Assinalei o caminho mais seguro. Siga o rio até às cataratas.
لقد رسمت لك المسار الآمن اتبع الخط من النهر إلى السواحل

Segui o rio até um penhasco, cerca de 60 m sobre uma baía.
تابعت النهر إلى الجرف قرابة 200 قدم فوق الخليج الصغير

Há um túnel aqui que passa por debaixo da casa, pelo rio e vai ter a uma casa-forte subterrânea.
هناك نفق هنا يمر من المنزل إلى تحت النهر إلى غرفة منيعة

Gostava de pôr o sacana num saco e atirá-lo ao rio e levar o rio para o espaço.
يا سيدة ..أود أن أضع هذا الصغير النذل في كيس .. ومن ثم ارمي ذلك الكيس في النهر وأوجه ذلك النهر إلى الفضاء

Vão enviar as mais promissoras ao longo do rio para análise.
ثم سنرسل أكثر واعدة أسفل النهر إلى مختبر الفحص.

vai por baixo do rio até à orla da cidade.
يمتد تحت النهر إلى حافة المدينة

Não. Siga o rio até o oceano.
لا ، فسنتبع النهر إلى أن نصل للمحيط

E depois a partir de Ruão, ir pelo rio até ao porto.
ومن ثم عبر "روين", السفر عبر طريق النهر إلى ميناء.

E podemos seguir o rio até á civilização.
وبعد ذلك سوف نتابع النهر إلى الحضارة.

Pior ainda, não conseguimos atravessar o rio até àquele edifício, e os Autobots estão lá em cima, cercados.
والأسوأ أنّه لا يمكننا عبور النهر إلى ذلك المبنى، كما أنّ (الأوتوبوتس) مُحاصرون بالأعلى.

Mas precisamos atravessar o rio até Manhattan.
ولكنا علينا أن نُعبّركَ النهر إلى (مانهاتن)

Ele abriu o fluxo da água do rio para as bordas e drenou os campos de arroz.
وفتح تدفق المياه من النهر إلى حقول الأرز عناء واستنزاف.

Saímos do Kansas e atravessamos o rio para St Jo.
- . خارج كانساس ، عبر النهر إلى سان جو -