"النوعِ مِنْ" - Traduction Arabe en Portugais

• quantidade de
• o tipo de homens

Mas, não é comum essa quantidade de grana, é?
لكن هذا غير عاديُ، الَيسَ ذلك ، هذا النوعِ مِنْ المال؟

Não pode encontrar essa quantidade de dinheiro!
هو لا يَستطيعُ إيجاد ذلك النوعِ مِنْ المالِ!

Todas as mulheres querem uma, até eu, mas não temos essa quantidade de dinheiro.
كُلّ إمرأة يُريدُ واحد، بضمن ذلك أنا، لكن... نحن فقط لا نَجْعلُ ذلك النوعِ مِنْ المالِ.

Quero dizer, é esse o tipo de homens por quem te sentiste sempre atraído?
أَعْني، ذلك النوعِ مِنْ الشخصِ أنت دائماً جُذِبتَ إلى.

SENADORA OPRAH? Espera lá, este é o tipo de homens que te excita?
هذا النوعِ مِنْ الشيءِ الذي يُثيرُك؟

Eu não tenho essa quantidade de dinheiro.
أنا ما عِنْدي ذلك النوعِ مِنْ المالِ.