"النوع الوحيد" - Traduction Arabe en Portugais

• único tipo
• única espécie
• o único

É o único tipo de lama que gosto de sentir.
ذلك النوع الوحيد من الوحل الذي أحب الشعور به.

Basicamente, o único tipo de arma que tem este tipo de estria é a Winfield.
عادةً النوع الوحيد من الأسلحة هو الذي يحمل تصدعات ثقوب الريح

E esse será o único tipo de afecto que vão receber, seus cabrões.
وهذا هو النوع الوحيد من الحب الذي ستحظون به

Sabias que os humanos são a única espécie que bebe leite de outro animal?
هل تعلمين أنّ الإنسان هو النوع الوحيد الّذي يشرب الحليب من حيوانٍ آخر ؟

E depois há de cobre que é o único que uso.
.. ثم هناك النحاس و هو النوع الوحيد الذي أستخدمه

Eu acho que este é o único tipo.
اعتقد ان هذا هو النوع الوحيد. انا آسف جداً.

Tenho o único tipo de tumor que engorda.
واتّضح أن لدي النوع الوحيد الذي يجعلكِ بدينة.

A não ser que fosse, o único tipo de moto que o assassino tenha tido acesso.
إلاّ لو كان النوع الوحيد الذي كان لدى القاتل صلاحيّة وُصول إليه.

Este é o único tipo que tinham, mas lixívia é lixívia, certo?
أو زيارة موقعنا للحصول على هذا هذا النوع الوحيد الذي لديهم لكن التبييض هو تبييض, صحيح؟

Este é o único tipo de relacionamento que tenho.
هذا فقط النوع الوحيد من العلاقة .التي أحظى بها

E cortei todas as pessoas venenosas da minha vida, que aparentemente eram o único tipo de pessoas na minha vida, por isso, só sou eu agora.
و قمت بقطع علاقتي مع كل المدمنين الذي كان من الواضح أنّهم النوع الوحيد في حياتي إذن ، إنه فقط أنا الآن

Para o único tipo de sucesso que realmente interessa.
هنا النوع الوحيد من النجاح الذى يعنى

O único tipo de sapatos que o teu cliente Murderuss usa.
النوع الوحيد زبونكَ يَلْبسُ Murderuss أبداً.

É o único tipo que conheço.
إنّه النوع الوحيد الذّي أعرفه.

É o único tipo de possessão que conheço.
انا النوع الوحيد من يعرف عمليات الطرد.

São do único tipo que faço.
هذه هي النوع الوحيد الذي أديره

A única espécie que nos falta destruir somos nós mesmos.
النوع الوحيد الذي تبقى لنا لندمره هو أنفسنا.

Somos a única espécie em milhões que não vive em harmonia com a natureza.
إننا النوع الوحيد من بين الملايين الذي لا يحيا بتناغم مع الطبيعة.

Este e outros aumentos na esperança de vida, tornam possível que sejamos a única espécie na Terra a assumir o controlo do nosso destino natural.
هذه وغيرها من الزيادات في متوسط ​​العمر المتوقع تجعلنا ربما النوع الوحيد على وجه الأرض الذي يتولى التحكم في مصيره الطبيعي.

E depois... há de cobre que é o único que uso.
.. ثم هناك النحاس و هو النوع الوحيد الذي أستخدمه