E por aqui, esse tipo de coisas não passam despercebidas. | Open Subtitles | وهُـنا، هذا النوع من الأشياء لا تذهب دون أن يلاحظها أحد |
"Este tipo de coisas não acontece no mundo real." | TED | هذا النوع من الأشياء لا يمكن أن يحدث في العالم الحقيقي." |
Este tipo de coisas não me costuma acontecer. | Open Subtitles | ووا! هذا النوع من الأشياء لا تحدث لي |
A adverti desde o princípio que nesta casa... não toleraria esse tipo de coisa. | Open Subtitles | حذرتك منذ البداية في هذا المنزل , حسناً . . هذا النوع من الأشياء لا أرحب به |
É, bem, pode vir como surpresa para ti, mas esse tipo de coisa não me apetece muito. | Open Subtitles | نعم ، هذا قد يبدوا كمفاجئ لك لكن هذا النوع من الأشياء لا يشدّني |
Pois, esse tipo de coisas não tem valor para a Kono, sabes? | Open Subtitles | -أجل، هذا النوع من الأشياء لا يهم بالنسبة لـ(كونو) أتعلم؟ إنها ... |
Este tipo de coisa não costuma acontecer em Stillwater. | Open Subtitles | هذا النوع من الأشياء لا يحدث في سيتل واتر |