"النوع من الشباب" - Traduction Arabe en Portugais

• tipo de homem
• tipo de rapaz

Com o tipo de homem que nunca desiste até conquistar o coração da rapariga dos seus sonhos?
هذا النوع من الشباب لا يستسلم ابداً حتى يحصل على قلب الفتاة التي يحب ؟

É o tipo de homem que eu procurava
* ذلك هو النوع من الشباب الذي كنت أبحث عنه *

Ou talvez percebas que eu não sou o tipo de rapaz que tu pensas que eu sou.
أو ربّما تقرّرين أنّني لست النوع من الشباب الذي تحسبينني.

É por seres o tipo de rapaz a quem posso pedir para ficar aqui e tomar conta de uma rapariga tão bonita.
ل كونك النوع من الشباب الذي يمكن أن أساله أن يمكث هنا و يعتني بفتاة جميلة