Diz a ti própria o necessário para poderes dormir à noite. | Open Subtitles | قولي لنفسك أيّما يحلو لكِ ليتسنّى لكِ النوم ليلًا |
Eu bebia qualquer coisa para conseguir dormir à noite. | Open Subtitles | اعتدت احتساء قنّينة أيّ شيء ليتسنّى لي النوم ليلًا |
Eu gosto delas. Elas ajudam-me a dormir à noite. | Open Subtitles | إني أحبُّ رياضياتي ومنطقي، يمكنهما أن يساعداني على النوم ليلًا. |
Porque a minha culpa não me deixa dormir à noite. | Open Subtitles | لأن شعوري بالذنب يحرمني من النوم ليلًا. |
O que te vai ajudar a dormir à noite. | Open Subtitles | اقتنعي بأيّما يساعدك على النوم ليلًا. |
Já é difícil dormir à noite. | Open Subtitles | أعرف أنك تجدين مشقة في النوم ليلًا |
Como conseguem dormir à noite? | Open Subtitles | كيف يمكنكم النوم ليلًا ؟ |