Mas para uma estrela com 30 vezes a massa do Sol, uma estrela como Alnilam, no Cinturão de Órion... não haverá paragem no seu colapso. | Open Subtitles | لكن بالنسبة لنجم أضخم بثلاثين مرة من شمسنا نجم كَ "النيلام" في حزام أورايون |
Dentro de uns milhões de anos, quando Alnilam ficar sem combustível, também explodirá em supernova. | Open Subtitles | لن يكون هناك توقف لإنهياره في بضع ملايين السنوات "حين ينفذ وقود "النيلام |
O núcleo em implosão de Alnilam será terá uma massa tal que nem mesmo forças nucleares serão suficientemente poderosas para impedir seu colapso. | Open Subtitles | سيصبح أيضاً سوبرنوفا "القلب المتفجر لِ "النيلام سيكون ضخم جداً بحيث أن حتى القوى النووية لن |