"الهالدول" - Traduction Arabe en Portugais

• Haldol

Teve uma overdose do Haldol.
لَديهِ جُرعَة زائِدَة مِن عَقار الهالدول

A: porque és um bom médico e B: porque 5 mg de Haldol garantem um doente muito colaborador.
أولاً، لأنك طبيب جيد و ثانياً، لأن خمسة ملليجرامات من الهالدول تجعل المريض متعاون جداً

Esta precisa de montes de Haldol e uma avaliação psiquiátrica.
هذه يحتاج الى جرعة كبيرة من الهالدول و الى التقويم النفسي

O Haldol pode potenciar a psicose.
الهالدول يمكنه ان يجعلك أكثر اضرابا

- Preciso de 5 mg de Haldol.
أحتاج خمسة ملليجرامات من الهالدول

- Haldol, cinco miligramas.
خمسة ملليجرامات من الهالدول بسرعة

Ninguém sai do quarto com dez miligramas de Haldol.
لا يمكن أن يخرج أحد من غرفة و بحسده 10 ملليجرام من الهالدول -لا تسير أصلاً

Façam a mesma coisa com o Haldol.
تفعلون نفس الخطوات مع الهالدول.

O que é certo é que está exausto, assim devemos tratar de achar uma medicação que não seja Haldol para ajudá-lo a dormir.
الصَحيح أنهُ مُنهَك لِذا علينا أن نَجِدَ دَواءً غَيرَ (الهالدول) لمُساعدَتِهِ على النَوم

- O Foreman deu-lhe Haldol.
-لقد قطعت عنها الأدوية كلها -ذلك الرجل (فورمان) أعطاها الهالدول

O Haldol muda-a.
الهالدول يغيرها