| E acho que vai começar a dizer-me a verdade, ou voltarei cá quando estiver a dormir, no seu quarto, corto uns tubos muito importantes e assisto à sua morte a sério, Tom. | Open Subtitles | و اعتقد انك على وشك اخباري الحقيقة والا سأعود مرة اخرى عندما تكون نائما في غرفتك و أقطع بعض الأسلاك الهامة جداً |
| Senhor, se pudermos apenas verificar estas contas muito importantes. Senhor! | Open Subtitles | سيدي ان كان بوسعنا مراجهة تلك الأمور الهامة جداً... |
| Nas últimas semanas, obtivemos acesso a alguns documentos muito importantes de uma fonte dentro do gabinete do Baltar. | Open Subtitles | فى الأسابيع الأخيرة لقد تمكنا من الحصول على بعض الوثائق الهامة جداً (من مصدر فى حكومة (بالتر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 