"Consigo." Um membro da nossa família foi brutalmente atacado esta manhã. | Open Subtitles | نعم عضو من عائلتنا تم الهجوم عليه بوحشية هذا الصباح. |
Se calhar queria fugir e foi atacado por trás. | Open Subtitles | ربما كان يحاول الهروب حينما تم الهجوم عليه |
Ele estava a caminho de casa quando foi atacado. Chama-se Robert Hillsborough. | Open Subtitles | فروت" كانت عائدة إلى المنزل بصحبة قوادها" عندما تم الهجوم عليه |
Ele foi insultado, cuspido e, até atacado fisicamente. | Open Subtitles | لقد تم سبه والبصق عليه وتم الهجوم عليه بالضرب |
Ele estava a ser atacado. Algo caiu em cima de nós vindo de uma árvore. | Open Subtitles | تم الهجوم عليه وشيء ما سقط علينا من شجرة |
Parece que ele foi atacado por alguém. | Open Subtitles | يبدو أنه تم الهجوم عليه من قبل أحدهم |
O Ibrahim foi casado com uma estudante de medicina no Paquistão, ela trabalhava no Hospital local quando ele foi atacado por uma equipa da PMF. | Open Subtitles | "إبراهيم" كان متزوج لطالبة طب في باكستان كانت تعمل في مشفى محلي حين تم الهجوم عليه من فريق هجوم |
O nosso Site foi atacado. | Open Subtitles | موقعنا الألكتروني قد تم الهجوم عليه |
Ele foi atacado e removeram-lhe o rim. | Open Subtitles | لقد تم الهجوم عليه و تمت أزالة كليته |
O esconderijo foi atacado. | Open Subtitles | البيت الآمن تم الهجوم عليه |
Só me lembro que ele estava a ser atacado. | Open Subtitles | -كلاّ. جلّ ما أتذكّره هُو أنّه يتمّ الهجوم عليه . |
O Steward disse que foi atacado em casa por três pessoas. | Open Subtitles | (قال (ستيوارد أنه قد تم الهجوم عليه بثلاثة أشخاص. |