"الهضميّ" - Traduction Arabe en Portugais

    • digestivo
        
    • gastrointestinal
        
    Parece que a única maneira é pelo aparelho digestivo. Open Subtitles يبدو أنّ المخرج الوحيد سيكون عبر جهازه الهضميّ
    Façam um teste ao sistema digestivo dela. Dêem-lhe o batido de contraste. Open Subtitles أخضعا جهازها الهضميّ لاختبار الجودة وأعطياها مخفوق لبن معتم للأشعة
    Levem o sistema digestivo dela para um test drive. Dêem a ela um milkshake radio-opaco. Open Subtitles أخضعا جهازها الهضميّ لاختبار الجودة وأعطياها مخفوق لبن معتم للأشعة
    Uma infecção gastrointestinal causaria má absorção, granulomas em desenvolvimento nas células. Open Subtitles عدوى بالجهاز الهضميّ تسبّب سوء الامتصاص وتجمعاً ورميّاً من الخلايا
    Provoca micro vasos sanguíneos no cérebro, na pele, tracto gastrointestinal. Open Subtitles يسبّب إلتهاباً بالأوعية الدمويّة الدقيقة في الدماغ والجلد والجهاز الهضميّ
    Rápido, põe-o no meu recipiente digestivo para que eu possa alimentar-me do seu suco de vida. Open Subtitles بسرعة, قُمْ بوضعهِ في جهازيّ الهضميّ. حتى أستطيّع أن أتغذى من عصيّر حياته.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus