"الهويات المزيفة" - Traduction Arabe en Portugais

• identidades falsas
• identificações falsas
• falsos

Isto é sal grosso de verdade, são identidades falsas de verdade.
هذا ملح صخري حقيقي و هذه هي الهويات المزيفة

Estas identidades falsas foram criadas especificadamente para cada um de vocês.
هذه الهويات المزيفة صُنِعت خصيصاً لكل واحد منكم

Ela deixou algumas identidades falsas e armas, e foi aí, que ela teve o apelido de Madame X.
لقد خلفت وراءها بعض الهويات المزيفة و الأسلحة و هكذا حصلت على لقبها السيدة إكس

É aquela perto da estação do comboio e daquela loja de roupas, perto da loja Bong onde fazem identificações falsas.
إنّه بجانب محطة القطار ومتجر الملابس يقع بالقرب من متجر الأجراس حيث يطبعون الهويات المزيفة

A Haley tentou arranjar umas identificações falsas para ela e as amigas.
هايلي أرادت أخذ بعض الهويات المزيفة لها و لأصدقائها

Analiso os documentos falsos que recuperaram das docas.
أنا أبحثُ بشأن هذهِ الهويات المزيفة التي عثرنا عليها في المرفئ

Porque se precisares de um par, eu tenho umas boas identidades falsas.
لأنه ... لو كنت تحتاجين شريكا لدي بعض الهويات المزيفة هنا

O Martin precisa destas identidades falsas para desaparecer.
يحتاج (مارتن) هذه الهويات المزيفة لكي يتوارى

Já vi identificações falsas o suficiente para saber que esta é real.
رأيت الكثير من الهويات المزيفة لكي أعرف ان هذه حقيقية

Eu não sei sobre essa coisa toda de identificações falsas.
لا اعلم اي شئ بشأن امر الهويات المزيفة

Bem, foi-nos dito que você vende identificações falsas.
...نحن ...لقد اخبرنا... انك تبيع الهويات المزيفة

Porquê que ele fez identificações falsas?
لماذا كان يبيع الهويات المزيفة أساساً؟

Ele vai-lhe dar identificações falsas.
سيحضر لكم الهويات المزيفة

Não percebi à primeira porque ele tem muitos nomes falsos, mas, encaixa-se no perfil:
لم أره في البداية لأن لديه الكثير من الهويات المزيفة ولكنه مناسب للوصف

Vamos precisar dos teus B.I's falsos.
عليك إحضار بعض الهويات المزيفة.

a fazer perfeitos bilhetes de identidade falsos que duravam seis segundos.
... الجَعْلالمثاليون الهويات المزيفة... ... الذيدامَستّ ثواني