Viemos ter ao "Grand Canyon". | Open Subtitles | علينا فقط العبور من الوادى الكبير على هذا النيزك |
Então, desci o rio Colorado até ao Grand Canyon e andei de rápidos, que é, de longe, uma das coisas mais assustadoras que alguma vez fiz. | Open Subtitles | لذا ذهبت عبر نهر كاليرادو كل الطريق الى الى الوادى الكبير والشلالات وتعتبر اكثر شىء يخوف مما قمت |
Quando fomos ao Grand Canyon, disseste que era um grande buraco. - Publiquei esse tweet. | Open Subtitles | عندما ذهبنا الى الوادى الكبير قلت عنه انه مجرد مكان فارغ |
O amanhecer do Grand Canyon, lembras-te? | Open Subtitles | الوادى الكبير", عند شروق الشمس" هل تذكرين هذا؟ |
Bem-vindos a WILLIAMS Entrada para o Grand Canyon | Open Subtitles | "مرحبا بكم فى بوابة "ويليامز "للوصول إلى "الوادى الكبير |
Este fim de semana vamos visitar o Grand Canyon nas costas de uma mula. | Open Subtitles | "سوف نقوم برحلة إلى "الوادى الكبير فى عطلة نهاية الأسبوع |
Podem tentar a Estação dos Guardas de Grand Canyon Village, mas duvido que vos digam o contrário. | Open Subtitles | يمكنك أن تجرب محطة "رينجر" الموجودة "فى قرية "الوادى الكبير ولكنهم لن يخبروك بأى شىء مختلف |
O Grand Canyon fornece os registos mais completos... da história geológica... que podem ser encontrados em todo o planeta. | Open Subtitles | الوادى الكبير" يقدم أكبر سجل كامل" من التاريخ الجيولوجى وهذا لا يمكن أن يوجد فى أى مكان على هذه الأرض |
Tornando-se depois um famoso explorador do Grand Canyon? | Open Subtitles | ولقد أصبح أشهر مستكشف "فى "الوادى الكبير |
O amanhecer do Grand Canyon, lembras-te? | Open Subtitles | الوادى الكبير", عند شروق الشمس" هل تذكرين هذا؟ |
Bem-vindos a WILLIAMS Entrada para o Grand Canyon | Open Subtitles | "مرحبا بكم فى بوابة "ويليامز "للوصول إلى "الوادى الكبير |
Este fim de semana vamos visitar o Grand Canyon nas costas de uma mula. | Open Subtitles | "سوف نقوم برحلة إلى "الوادى الكبير فى عطلة نهاية الأسبوع |
Podem tentar a Estação dos Guardas de Grand Canyon Village, mas duvido que vos digam o contrário. | Open Subtitles | يمكنك أن تجرب محطة "رينجر" الموجودة "فى قرية "الوادى الكبير ولكنهم لن يخبروك بأى شىء مختلف |
O Grand Canyon fornece os registos mais completos... da história geológica... que podem ser encontrados em todo o planeta. | Open Subtitles | الوادى الكبير" يقدم أكبر سجل كامل" من التاريخ الجيولوجى وهذا لا يمكن أن يوجد فى أى مكان على هذه الأرض |
Tornando-se depois um famoso explorador do Grand Canyon? | Open Subtitles | ولقد أصبح أشهر مستكشف "فى "الوادى الكبير |
Nunca vi o Grand Canyon. | Open Subtitles | لم ارى الوادى الكبير |