"الواشين" - Traduction Arabe en Portugais

• bufos
• informadores
• os denunciantes

Na Irlanda do Norte, o IRA cravava os bufos no chão da cozinha.
كما تعلم، في "إيرلندا الشمالية"، الجيش الإيرلندي يعلق الواشين على أرضية المطبخ.

Ele odiava bufos.
أعني، إنه كان يكرة الواشين.

Martin, diz-lhe o que se faz aos bufos.
(مارتن)، اخبره بما نفعله مع الواشين

Ouvir os informadores, infiltrar homens...
الإستماع إلى الواشين ربما وضع عدد قليل من الرجال السريين

Mas são as entrevistas com os denunciantes que me marcam mais.
ولا أنسى المقابلات التي أجريها مع الواشين

Seus bufos medrosos!
أيها الواشين

Um dos informadores do Lee acusou de um crime o Dewitt, um proxeneta de segunda com reputação de ser o cérebro.
أحد الواشين لـلي أشار لبوبي دوايت حقير صغير مخطط العمليه

Eles estão a preparar um golpe. Mas têm tido problemas com informadores da polícia.
إنهم يستعدون لعمل ما الآن، لكنهم يواجهون مشكلة مع بعض الرجال الواشين للشرطة.

Joe foi o que muitas pessoas poderão pensar como um denunciante, exceto que, ao contrário de quase todos os denunciantes, ele não era, de todo, um desajustado, ele era apaixonadamente dedicado à organização e aos elevados objetivos que aquela organização tinha.
جو كان ما يعتقده الكثير من الناس شخص واشي، إلا أنه تقريبًا ككل الواشين الآخرين، لم يكن رديئًا على الإطلاق، كان مكرِّسًا نفسه للمنظمة بحماسة و المقاصد العليا التي كانت تخدمها المنظمة.

os denunciantes estão sob ataque.
لأن الواشين في دائرة الهجوم دوماً