"الواقع الجديد" - Traduction Arabe en Portugais

• nova realidade

Os jovens têm de acreditar que é possível uma nova realidade.
يجب على الشباب الإيمان أن الواقع الجديد ممكن.

Estou simplesmente a explicar uma nova realidade a estas pessoas.
أنا أُحاول فحسب توضيح الواقع الجديد لهؤلاء الناس

A nova realidade que criaste está a começar a sub escrever a realidade que conhecemos.
هذا الواقع الجديد الذي أنشأته بدأ يطغو على الواقع الذي تعرفه أنا وأنت

Essa era a nova realidade.
كان هذا هو الواقع الجديد.

Esta é a nova realidade, Taylor. Acostume-se com ela.
إنه الواقع الجديد يا (تايلُر) , اعتد على ذلك

Uma nova realidade?
الواقع الجديد" ؟"

- Tens de aceitar a nova realidade.
-تشاك)، عليك أن تقبل الواقع الجديد)