"الوثائقيات" - Traduction Arabe en Portugais

• documentários

Vocês viram os documentários sobre fábricas de miséria, onde se produz vestuário por todo o mundo, mesmo em países desenvolvidos.
لقد شاهدتوا الوثائقيات حول معامل السخرة لصنع الحلي حول العالم وحتى في الدول المتقدمة

Dylan, normalmente não trabalhamos com documentários, mas adorava reunir-me consigo para falarmos disto.
لا نصنع الوثائقيات عادةَ لكن سأحب أن أجلس وأتحدث عنها

Não gozes comigo, mas adoro ficar em casa a ver documentários.
، لا تسخر مني و لكني أُحب المُكوث في المنزل و أقوم بمشاهدة الوثائقيات

Uma equipa de documentários veio aqui há uns meses.
جاء بعض طواقم مصوري الوثائقيات الى هنا خلال الأشهر الماضية..

Como sou autista, apresentei documentários para a BBC. Estou a escrever um livro. Estou a fazer isto — é fantástico. Uma das melhores coisas que já consegui, que eu considero ter conseguido, é que encontrei formas de comunicar com o meu irmão e a minha irmã que, como eu disse, são não-verbais.
لأنني متوحدة. قدمت العديد من الوثائقيات لهيئة الإذاعة البريطانية أنا في خضم تأليف كتاب، أنا أفعل هذا وهذا رائع وواحدة من أفضل الأشياء التي أنجزتها، والتي اعتبرها قد تحققت، هو أنني وجدت سبلا للتواصل مع أخي الصغير وأختي الصغيرة، هما وكما وضحت غير لفظيين. لا يستطيعون الكلام.

Um escritor de documentários, que esteve lá e observou esses dois meses depois de eu lá estar, descreveu isto, não como colmeias mas como um cemitério, com caixas brancas vazias sem abelhas lá dentro.
واحد كتاب الوثائقيات,تواجد هنا والقى نظرة بعد شهرين من مغادرتى ،وصف ذلك بأنه ليس بخلية نحل وانما بساحة مقبرة، مع وجود هذة الصناديق البيضاء الفارغة من النحل.

A Alice produz documentários do Smithsonian.
ألس ينتج الوثائقيات السمثسونية

Que tipo de documentários produzes?
اذا، ماهو نوع الوثائقيات التي تنتجها؟

...os melhores documentários têm sido feitos ao estilo do cinema verite.
أفضل الوثائقيات القادمة من السينما

Sabes? Ela lê. Ela adora documentários.
إنّها تقوم بالقراءة و تُحب الوثائقيات

Eu sei que os documentários acabaram.
أعرف ان الوثائقيات أنتهى عصرها

Os documentários estão ali em cima.
الوثائقيات هنا بالأعلى

Não, não, não. documentários são aborrecidos.
لا لا لا، إن الوثائقيات مملة.

documentários.
الوثائقيات.