E, se pudesse, dizia-te que podes confiar em mim. | Open Subtitles | ولو كانت تستطيع, لكانت أخبرتك أنه يمكنكِ الوثوق بى |
Pode confiar em mim agora. | Open Subtitles | يمكنك الوثوق بى الآن |
Mas, depois daquilo do Oliver, acho que preciso de lhe mostrar que pode confiar em mim. | Open Subtitles | . ( لكنبعدكل أشياء(أوليفير . أعتقد أننى بحاجه الى ان أظهر له ان يمكنه الوثوق بى |
E tu devias confiar em mim. | Open Subtitles | وعليك الوثوق بى |
Sabes que podes confiar em mim. | Open Subtitles | يمكنك الوثوق بى |
Podeis confiar em mim. | Open Subtitles | يمكنك الوثوق بى |
Achas que não podes confiar em mim. | Open Subtitles | تعتقد أنه لا يمكنك الوثوق بى |
Ele sabe que pode confiar em mim. | Open Subtitles | لأنه يستطيع الوثوق بى |
Pode confiar em mim. | Open Subtitles | يمكنك الوثوق بى. |
Pode confiar em mim. | Open Subtitles | يمكنك الوثوق بى |
Podes confiar em mim. | Open Subtitles | يمكنك الوثوق بى |
Tu não podes confiar em mim. | Open Subtitles | لكن يا نوح لا يمكن الوثوق بى |
Pode confiar em mim, porque estou farta. | Open Subtitles | يمكنك الوثوق بى لأنني انتهيت |
- Pode confiar em mim. | Open Subtitles | - يمكنك الوثوق بى. |
Podes confiar em mim, Claire. | Open Subtitles | (يمكنك الوثوق بى (كلير |