"الوحيد الذى يمكننى" - Traduction Arabe en Portugais

• único
• A única

Este é o único sítio onde sei que posso encontrá-la.
. هذا المكان الوحيد الذى يمكننى أن أرها فيه

O único músico de jazz que me lembro totalmente devoto ao anarquismo.
هو عازف الجاز الوحيد الذى يمكننى ان اتذكره والذى كان خال تماما من النزعه الاناركيه

É o único sítio onde estarão em segurança.
إنه المكان الوحيد الذى يمكننى إبقائك فيه بأمان

A única desculpa que posso dar é que viver sozinho endureceu-me.
العذر الوحيد الذى يمكننى قوله أننى أصبحت فظاً من كثرة الوحدة

A única coisa é voltar para cima e depois para saia o cabo e reiniciar manualmente o elevador.
الشئ الوحيد الذى يمكننى فعله هو الصعود إلى السطح ومحاولة سحب العربة يدوياً

Porque essa é A única razão que me consigo lembrar para estares sempre a voltar aqui.
لأن هذا هو السبب الوحيد الذى يمكننى التفكير فيه كسبب لاستمرار عودتك هنا

E agora precisas da minha ajuda, pois sou o único que ela ouve?
و تريد مساعدتي لأننى الوحيد الذى يمكننى القراءة لها

É o único momento em que eu possa fazer isso antes de ir a Istambul.
هذا هو التوقيت الوحيد الذى يمكننى أن أفعل فيههذاقبلأنأذهب إلى" إسطنبول"

É A única coisa que me ocorre.
أنه الشىء الوحيد الذى يمكننى عمله

És A única pessoa em quem posso confiar.
أنت الشخص الوحيد الذى يمكننى الثقه به

A única pessoa em que posso confiar, é na Paula.
الشخص الوحيد الذى يمكننى الوثوقبههو (باولا)