Estes são feitos por um gajo especial o mesmo que me fez a tatuagem no rabo. | Open Subtitles | لا , لقد اخذت هذا الحذاء من الرجل اللذي رسم الوشم على مؤخرتي |
Estes são feitos por um gajo especial o mesmo que me fez a tatuagem no rabo. | Open Subtitles | لا , لقد اخذت هذا الحذاء من الرجل اللذي رسم الوشم على مؤخرتي |
O gajo que fez uma tatuagem no próprio filho? | Open Subtitles | -أنت هو من وضع الوشم على طفله -أنظر لحظة |
Essa tatuagem na tua cara pertence ao gang mais cruel da América do Norte. | Open Subtitles | هذا الوشم على وجهك ينتمى للعصابه الأكثر قسوه فى أمريكا الشماليه |
Estás lixado por causa da tatuagem nas costas? | Open Subtitles | هل ستوبخني ، و أنت تحمل هذا الوشم على ظهرك؟ |
a bebida entorna-se, o que é perfeito para ele, porque agora ele pode ir ter com a rapariga do ombro tatuado. | Open Subtitles | يمكنه أن يذهب للفتاة ذات الوشم على كتفها |
Ele queria saber se ela tinha uma borboleta tatuada no tornozelo. | Open Subtitles | أرادَ المعْرِفة إذا كَانَ عِنْدَها a فراشة الوشم على كاحلِها. |
O interessante é que não se vê a tatuagem da rosa nas suas costas. | Open Subtitles | هل تعلمون حقيقة ماهو الشيء المثير للاهتمام في هذا الموضوع رغم ذلك لايمكنهم رؤية ذلك الوشم على شكل وردة المرسوم على ظهرك |
Quem era o tipo das tatuagens na cara? | Open Subtitles | من كان الرجل ذو الوشم على وجهه؟ |
Bem, muitos deles são um pouco estranhos, o fulano com tatuagens no pescoço. | Open Subtitles | -حسناً,أعنى ,بالله عليكى,أغلبهم غرباء بعض الشئ, الرجل ذو الوشم على رقبته وماذا عن... ... |
A semana passada, decidi que queria aprender a fazer tatuagens. | Open Subtitles | في الأسبوع الماضي، قررت أن أتعلم فنّ الوشم على الجسد |
O rapaz com as tatuagens tem bom senso. Devias ouvi-lo! | Open Subtitles | ,الفتى ذا الوشم على حق يجب أن تستمعوا إليه |
Sei o significado... da tatuagem no braço do Titan. | Open Subtitles | انا اعرف لماذا الوشم على يد تيتان |
Não tem nome, mas tem uma tatuagem no braço. | Open Subtitles | , لا اسم لكن لديه ذلك الوشم على ذراعه |
Não tem nome, mas tem esta tatuagem no braço. | Open Subtitles | لا اسم , لكنه يملك هذا الوشم على ذراعه |
Ela tinha uma tatuagem no tornozelo. | Open Subtitles | كان لديها هذا الوشم على كاحلها |
Ali está ele, o sr. Pila. Por causa da tatuagem, no teu pau? | Open Subtitles | هذا هو السيد غبي، بسبب الوشم على عضوك |
A tatuagem no seu pulso é típica do comércio sexual macaense. | Open Subtitles | الوشم على معصمكِ هو لـ "ماكاو" لتجارة الجنس |
A única pista é a tatuagem na puta com os rapazes. | Open Subtitles | الدليل الوحيد هو الوشم على العاهرة مع الأولاد. |
Não estão a falar da tatuagem nas costas da Casey, mas põem-na no ecrã. | Open Subtitles | الآن هم لا يتّحدثون عن الوشم على ظهر كيسي، ومع ذلك يضعونه على كامل الشاشة لماذا؟ |