"الوقت أبداً" - Traduction Arabe en Portugais

• tempo

Nunca parou, não teve tempo de largar o corpo.
لم يتوقف أبداً لم يكن لديه الوقت أبداً ليدفن الجثة

Eu gostava de ter mais tempo para treinar, mas com os meus poços de petróleo, nunca tenho tempo.
ليت لدي المزيد من الوقت لأتمرن لكن، مع آبار النفط، لا أجد الوقت أبداً

Não perdes tempo para deitar as mãos à obra, pois não?
يبدو أنّك لا تفكر في تضييع الوقت أبداً صحيح ؟ ..

E nunca durante esse tempo ela a apresentou ao seu patrão, Kubra Balik?
و لم تقم في ذلك الوقت أبداً بتقديمك لرئيسها السيد كوبرا باليك ؟

Eu nunca tive tempo.
لم يكن أمامى متسع من الوقت أبداً

- Não perdes tempo, pois não, Tracy?
لا تضيعين الوقت أبداً يا ( ترايسي ) ، صحيح ؟

Eu nunca tive tempo.
لم أجد الوقت أبداً

Nunca tens tempo.
أنتَ لم تملك الوقت أبداً

Nunca com tempo suficiente.
ما يكفي من الوقت أبداً