Não temos muito tempo antes de eles nos trancarem. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا الكثير من الوقت قبل ان يغلقوا البوابه. |
Não temos muito tempo, antes que a unidade avançada deles ataque. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت . قبل ان تبدا وحدتهم بالضرب |
- É tão bom ver as vossas caras, mas não tenho muito tempo antes de ir embora. | Open Subtitles | من العظيم رؤيه كل وجوهكم ولكن ليس لدى الكثير من الوقت قبل ان أغادر |
Talvez devias tirar algum tempo antes de voltares ao trabalho, para te poderes curar. | Open Subtitles | ربما يجب عليك ان تأخذ بعض الوقت قبل ان تعود للعمل و السماح لنفسك بالشفاء |
Temos algum tempo antes de voltarmos, se quiser parar. | Open Subtitles | ولدينا بعض الوقت قبل ان يجب علينا العوده إن اردت التوقف |
Não temos muito tempo antes de estar tudo completo. | Open Subtitles | اعني انه لايوجد لدينا متسع من الوقت قبل ان ينتهي الامر |
Temos de deter o Guardião do tempo antes que ele detenha o tempo. | Open Subtitles | يجب ان نوقف موقف الوقت قبل ان يوقف موقف الوقت ... الوقت |