"الولاءات" - Traduction Arabe en Portugais

• lealdades

Eu jamais estaria dividido entre duas lealdades.
على الأقل يا صاحب الغبطة لن يتمكن أحد من اتهامي بتعدد الولاءات

Só tens de pensar nas tuas lealdades e nas promessas que me fizeste.
كل ما عليك التفكير في هو الولاءات الخاص بك والوعود التي قمت بها

Temos de assegurar certas lealdades. A segurança em todas as frentes.
أريد أن أضمن بعض الولاءات كأمن على بعض المستويات

O que acontece em Vegas, acaba no Youtube. (Risos) As reputações são voláteis. As lealdades são inconstantes.
ما يحدث في فيغاس ينتهي به الحال على موقع يوتيوب. (ضحك) سـُمعتهم متقلبة. الولاءات متغيرة

As fronteiras mudaram desde então, como também as lealdades.
الحدود تغيرت منذ ذاك كما تغيرت الولاءات

Ele mudou-te a ti, tu mudaste-o a ele, as prioridades mudaram, as lealdades mudaram.
و غيّرك الولاءات تبدلت