"الولايات المتحدة لن" - Traduction Arabe en Portugais

• os EUA teriam
• Os EUA não vão
• Os Estados Unidos não
• dos Estados Unidos não vai

Se destruísse uma aldeia num país estrangeiro, tenho a certeza de que os EUA teriam interesse.
لو قمتَ بمحو قرية في بلد أجنبي فمؤكد أن الولايات المتحدة لن تكترث بالأمر

Os EUA não vão estragar a relação com os Chineses agora.
الولايات المتحدة لن تعبث بعلاقتها مع الصين الآن

Os EUA não vão tolerar, nem os seus cidadãos vão ser intimidados...
الولايات المتحدة لن تتسامح ولنيتمتهديدمُواطنيها...

Os Estados Unidos não ficam parados enquanto um dos seus cidadãos fica aqui preso desta maneira.
الولايات المتحدة لن تقف مكتوفة الايدي بينما احد مواطنيها عالق هنا هكذا

Os Estados Unidos não negoceiam com terroristas.
الولايات المتحدة لن تتفاوض مع الإرهابيين

Acho que o Governo dos Estados Unidos não vai deixar isso acontecer.
أعتقد أن حكومة الولايات المتحدة لن تسمح لهذا قط أن يحدث

Que Os Estados Unidos não contribuirão com tropas.
وأن الولايات المتحدة لن تُساهم بقوات فعلاً

Os Estados Unidos não vão negociar com terroristas.
الولايات المتحدة" لن تتفاوض مع الإرهابيين"

Mas o Governo dos Estados Unidos não vai contribuir para isto com acusações não fundamentadas, teorias e voos imaginários hipotéticos.
لكن حكومة الولايات المتحدة لن تساهم في الأمر بعرضها فرضيات ونظريات غير مثبته و رحلات خيالية إفتراضية