"الونسو" - Traduction Arabe en Portugais

• Alonso

Eu trouxe o Alonso para cá do Peru, para lhe mostrar uma maneira melhor, mais civilizada.
احضرت الونسو هنا من البيرو لأريه طريقة افضل طريقة متحضرة اكثر

O Alonso não era grande fã das rações controladas, certo?
الونسو لم يكن معجباً جدا بفكرةان يكون هناك جزء من السيطره, اليس كذلك ؟

Carlos Alonso é um dos homens com quem ela fez o trio.
كارلوس الونسو" أحدْ الرجلين" الذين وضعهوها كساندويتش

Alonso, calma, de certo está em casa a comer o borrego.
ـ"الونسو" اهدأ قليلاً انها في المنزل تأكل العشاء الآن

Recebi algumas cartas do Alonso a pedir-me ajuda. Vim o mais depressa que pude.
استلمت رسائل من "الونسو" يطلب المساعدة اتيت في اسرع وقت

Alonso mandou-me mais de dez cartas, Gonzalo.
"ـ "الونسو" ارسل اكثر من عشر رسائل يا "غونثالو

Cuida do Alonso...
-واعتني جيداً بـ"الونسو" -حسناّ

Alonso... Catalina! - Levem-no!
ـ "الونسو", "كاتالينا" خذيه بعيدا

Onde está o Alonso agora?
اين الونسو الآن؟

Termogénese invertida de Alonso.
- عكَس (الونسو) الثرموجينسس " أي عكس النظام الحيوي في التحكم بالحرارة"

Alonso, já chega.
ـ "الونسو"ً, توقف عن هذا

Onde é que iamos, Alonso?
اين سرحت "الونسو"؟

Eu não preciso de ninguém, Alonso.
"لا نحتاج الى احد "الونسو

Alonso, olha para mim quando falo contigo.
ـ"الونسو", انظر الي

Alonso, espera! Filho!
ـ"الونسو", بني, انتظر

Alonso, olha... papel para os meus desenhos.
ـ "الونسو" انظر اوراق, للرسم

Temos que viver sem ela, Alonso.
-يجب ان نعيش بدونها "الونسو"

Viram o Alonso?
هل رأيتم "الونسو"؟

Alonso de Montado!
ـ "الونسو" ابن مونتالفو