"الى الحفله" - Traduction Arabe en Portugais

• à festa
• a uma festa

O Artur vai à festa. Comprei um vestido novo.
ارتور ذاهب الى الحفله لقد اشتريت فستان جديد

Eu posso tratar disso. Descobrir se ela vai à festa.
يمكنني مكالمتها وسؤالها ان كانت ستأتي الى الحفله

Ele quer saber se tu vais à festa do Christian.
لقد أراد أن يعلم ان كنت ستأتين الى الحفله أم لا ؟

Merda, vamos à festa. Eu tenho que lá ir de qualquer maneira. Deixei lá o casaco.
اللعنه ، دعينا نذهب الى الحفله ، يتوجب علي الذهاب للحفله بأية حال لأني نسيت معطفي هناك

- Sim! E vou a uma festa ver se tenho mais algum esta noite!
و انا ذاهب الى الحفله حتى يتسنى لى ان أرى اكثر الليله

- Eu quero ir à festa, está bem?
اريد الذهـآب الى الحفله , حسنآ ؟

Então não vais à festa hoje à noite?
تقصد أنك لن تأتي الى الحفله الليله

A Elin vai à festa?
هل ستأتي ايلين الى الحفله ؟

Façam o favor de entrar. Juntem-se à festa.
تفضل انضم الى الحفله

Eu levo-te à festa.
أنا سوف أخذك الى الحفله...

- Vou levar o Gary a uma festa.
سأخذ جارى الى الحفله