Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الى المنزل اليوم" - Traduction Arabe en Portugais
-
para casa hoje
| Eles querem que voltes para casa hoje. | Open Subtitles | أنهم يريدون منك أن تذهبي الى المنزل اليوم . |
| Bem. Acho que vai para casa hoje. | Open Subtitles | افضل اعتقد انه سيعود الى المنزل اليوم |
| Ela vai para casa hoje? | Open Subtitles | هل هي عائدة الى المنزل اليوم ؟ |
| Sasha, voltas para casa hoje? | Open Subtitles | ساشا) هل سوف تأتين) الى المنزل اليوم ؟ |