"الى ذلك الحين" - Traduction Arabe en Portugais

• Até lá

Temos de saber por ela o que ele disse ao FBI, Até lá não fazemos nada.
يجب ان نعرف منها ما اخبر الاستخبارات الى ذلك الحين لن نفعل شيئا

Espero que, Até lá, o vento tenho mudado a nosso favor.
،آمل الى ذلك الحين ان تتحول الامور لصالحنا

Resumindo, o filme acaba daqui a uma semana e, Até lá, a Peri quer que o Spence cuide dele.
لن تكوني بتلك الصدمه اوه قصة طويله قصيره تصوير الفيلم سيستغرق اسبوع الى ذلك الحين بيري تحتاج ان يعتني سبنس بالطفل

Espero que o consiga e que me prove que estou errado mas Até lá...
آمل أن تنجح وتثبت أنني على خطأ الى ذلك الحين..

Até lá, vamos procurar um lugar para dormir.
الى ذلك الحين,لنجد مكانا للنوم

Até lá, jovem, divirta-se.
الى ذلك الحين ايها الشاب. استمتع

Até lá, chega de cheques miseráveis para dar a entender que o Chuck ainda trabalha cá, porque já não, nem nunca mais.
الى ذلك الحين لامزيد من الشيكات ببعض السنتات المصمة ليبدو (تشاك) يعمل هنا هو لا يعمل هنا ولن يعمل مجدداً

Acho que terei que sofrer Até lá.
- اعتقد بأنّني ساعاني الى ذلك الحين.

Até lá, eu não vendo.
الى ذلك الحين , لن أبيع.