"الى مسرح الجريمة" - Traduction Arabe en Portugais

• à cena do crime
• ao local do crime

Quero voltar à cena do crime, dar uma vista de olhos.
انا اريد ان اخرج الى مسرح الجريمة ,للتأكد من ذلك

Corrijam-me se estiver errada, mas acredito que o protocolo determina que devemos estar informados antes de chegarem à cena do crime.
صححي لي ان كنت مخطئة ولكني أظن ان البروتوكل اخبار الجميع بالقضية قبل الوصول الى مسرح الجريمة

Rastreamos o fluído de travão de volta à cena do crime.
تتبعنا زيت الفرامل العائد الى مسرح الجريمة.

Não! Regra número 4- nunca voltar ao local do crime.
لا لا لا , القاعدة رقم اربعة لا تعد ابدا الى مسرح الجريمة

Ele pode ter conduzido até ao local do crime, mas não conduziu até ao hospital.
ربما ذهب الى مسرح الجريمة ولكنه لم يذهب الى المشفى.

Então, alguém montou outro cavalo até ao local do crime.
لذا هناك شخص اخر ركب حصان مختلف الى مسرح الجريمة

Queria enviar os Agentes Sims e Rawson à cena do crime.
فى البداية، ارغب فى ارسال ( العملاء ( سيمز ) و ( روسن الى مسرح الجريمة

Fui ao local do crime, falei com o legista, pediste para o Huck baixar ficheiros das nuvens ou lá o quê?
هل ذهبت الى مسرح الجريمة حادثت الزوايا جعلت هاك يحمل السحابة او ايا كان ؟

Vou até ao local do crime, ver se deixamos passar alguma coisa.
سأعود الى مسرح الجريمة لأرى لربما غفلنا عن شيء ما

e sabe... muitos criminosos voltam ao local do crime é como ver... uma obra de teatro que o mesmo escreve não querem perde-lo
اتعلم... الكثير من المجرمين يعودون الى مسرح الجريمة. كانك تشاهد...