| Rob, com quem estás a falar. | Open Subtitles | روب , الى من تتحدث ؟ |
| Sabes com quem estás a falar, não? | Open Subtitles | انت تعرف الى من تتحدث ، صح ؟ |
| - Então com quem estás a falar? | Open Subtitles | اذن الى من تتحدث ؟ |
| - Sim. - Estás a falar com quem? | Open Subtitles | نعم الى من تتحدث ؟ |
| - Com quem está ela a falar? - Não se vê. Ele está na sombra. | Open Subtitles | الى من تتحدث - لا اعرف ، ان وجهه مظلما - |
| Lembra-te com quem estás a falar. - Onde é que ela está? | Open Subtitles | لا تنسى الى من تتحدث, أين هي؟ |
| com quem estás a falar? | Open Subtitles | أليوت , الى من تتحدث ؟ |
| - Sim. Vê com quem estás a falar. | Open Subtitles | - نعم , انظر الى من تتحدث معه |
| com quem estás a falar? | Open Subtitles | الى من تتحدث ؟ |
| com quem estás a falar aí fora? | Open Subtitles | الى من تتحدث ؟ |
| - Estás a falar com quem, Virg? | Open Subtitles | الى من تتحدث,فيرج؟ |
| Com quem está ela a falar? | Open Subtitles | الى من تتحدث هي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 